Beschrijving: La wraak de la femme en noir: Geregisseerd door Roger Cantin. Met Germain Houde, Marc Labrèche, Raymond Bouchard, Normand Lévesque. Een paar jaar na de gebeurtenissen van "L'Assassin jouait du trombone" is Augustin Marleau (Germain Houde) nu een succesvolle cabaretier met veel publiciteitscontracten, zich er niet van bewust dat de man achter zijn succes niemand anders is dan zijn aartsvijand, Edward Elkin. (Marc Labrèche), die wraak op hem plant. Terwijl de eigenaren van de bedrijven waarvoor de publiciteit wordt geproduceerd één voor één verdwijnen, wordt Marleau al snel de hoofdverdachte van inspecteur DeGrassely (Raymond Bouchard), een arrogante agent die ook wraak op hem wil nemen. Geteisterd door zijn geweten, door zijn ex-vrouw, zijn dochter en twee plunderaars, moet Marleau ontdekken wie er achter de verdwijning zit en wie hem probeert in de val te lokken voordat het te laat is..